24時間で32人閲覧

スキー場も近接！自然豊かな岩手県八幡平市の温泉付きペンション「安暖庭」が後継者を募集！

岩手県宿泊業

事業譲渡財務情報開示

財務情報を見る

この案件は『後継者募集中』です。

掲載事業者への直接連絡は事業者様のご迷惑になりますのでお控えください。ご質問・ご相談はお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

※事業者様のご迷惑になりますので、直接のご連絡はお控えいただきますようお願いいたします。

後継者を募集してます！

事業名：安暖庭（アンダンテ）

所在地：岩手県八幡平市（はちまんたい）

不動産：売却

方　法：事業譲渡、資産譲渡

譲り手にお話を聞きました

オーナー　安井寿一さん

岩手県八幡平温泉郷にある天然温泉の宿「安暖庭」は、1990年に開業した温泉付きペンションです。客室は全5室で、地元食材を使った手料理と、いつでも自由に入浴できる源泉かけ流しの温泉が人気です。

オーナーご夫妻の体調の変化と後継者不在により、営業を続けることが困難となり、次にこの場所を活かしてくれる方を探す決意をされました。温泉の権利や木工制作の設備も含めての譲渡が可能で、これまでの歴史を継いでいただける方を募集しています。

引き継ぎについて

譲渡する理由　　：経営者夫妻の高齢化と健康上の理由、後継者不在のため
譲渡する内容　　：建物、土地、温泉権利、什器備品、ノウハウ、木工設備
継ぎ手への希望　：明るく元気で、地域や人と関わる意欲のある方
譲渡後の関わり　：希望があれば、レシピや仕入先などのアドバイスは可能
経験の必要性　　：なし
譲渡できる許認可：なし（手続きが必要）

「安暖庭」は八幡平温泉郷にある温泉付きのペンションです。客室5室に地元食材を使った食事、いつでも入れる温泉が魅力で、スキー場も近接しています。また、安井さんは趣味で木工アート作品の制作・販売も行っており、平成7年に商工会のコンクールで木工作品が金賞を受賞。その後、高島屋での岩手県物産展に出展するほどの腕前です。

安井さん「元は百貨店勤務で東京で単身赴任をしていたのですが、家族と一緒に暮らしたいという思いからペンション経営を始めました。当時は何の経験もなく、PRも草の根的に電車やバスの隣の人にパンフレットを渡すようなところからのスタートでした。

平成14年ごろ、スキーブームの衰退に伴い、9部屋28人収容から5部屋10人収容に規模を縮小しました。その代わり、客室をリニューアルし、料理も充実させて質を高める方向に舵を切りました。料理の内容も工夫して、料金も上げた分、丁寧なサービスを心がけました。

木工を始めたのも閑散期の時間を活かすためでしたが、思いがけず物産展で人気を集め、ペンションのPRにもつながりましたね」

譲り手の「おすすめポイント」

1　蛇口をひねれば源泉かけ流しの温泉（50度以上）が出ます。

2　木工クラフトの制作・販売スペースと設備も備えています。

3　八幡平の自然、スキー場、トレッキングコースがすぐ近くにある環境です。

譲り手の「検討・懸念ポイント」

１　車がないと生活が不便です。（小学校まで2km、買い物は車で20分）

２　営業許可などは再取得が必要です。

３　高齢により現在は宿泊受け入れを限定しており、再始動には準備が必要です。

譲り手が考える「未来へ向けた可能性」

1　ペンションと趣味（木工・アートなど）を組み合わせたライフスタイルの実現が可能です。

2　温泉付き物件として、カフェやアトリエなど宿泊施設以外の用途にも活用可能だと思います。

3　八幡平温泉郷の自然・観光資源を活かした地域連携型の運営を目指すのもいいでしょう。

継ぎ手へのメッセージ

安井さん「私たちがこの場所で暮らし、働いてきたのは家族と一緒に生活するためでした。経験も資格もありませんでしたが、やる気と工夫でここまで続けてこられました。温泉があり、自然に囲まれ、木工という趣味まで広げられるこの場所は、次の人生を始める方にもきっとぴったりだと思います。

明るく、元気に、人と関わることが好きな方に、ぜひこの場所を活かしてもらいたいです。温泉や設備もそのままお渡しできますので、新しい人生の一歩をここで踏み出してみませんか？」

事業者情報

商号・屋号	安暖庭
本店所在地	岩手県八幡平市
許認可	旅館業営業許可、飲食店営業許可
従業員数	0名
選考ルート	ヒアリングシートの回答→カジュアル面談→現地面談