【マッチング済】音と美が調和する空間、岩手県陸前高田市の「ジャズカフェ h.イマジン」が後継者を募集！

掲載事業者への直接連絡は事業者様のご迷惑になりますのでお控えください。ご質問・ご相談はお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

こちらの案件は岩手県陸前高田市との連携案件です。連携詳細は「relay the local 陸前高田市」をご覧ください。

※事業者様のご迷惑になりますので、直接のご連絡はお控えいただきますようお願いいたします。
※国のグループ補助金を活用して再建した店舗のため、補助要綱等による制約が発生する場合があります。

後継者を募集してます！

事業名：ジャズカフェ h.イマジン

所在地：岩手県陸前高田市

不動産：売却

方　法：事業譲渡（資産譲渡も相談可）

譲り手にお話を聞きました

オーナー　冨山勝敏さん

ジャズと美しい空間を愛する冨山さんが、自身の集大成として創りあげた「イマジン」。一歩足を踏み入れると、こだわり抜かれた色彩設計と一流のインテリアが織りなす非日常の空間が広がります。

オーナーの冨山さんは、東京の一流ホテルで培った美意識とサービス精神をもとに、震災後の陸前高田で新たな店づくりに挑戦しました。以来、全国からジャズファンや空間の美しさに魅了された方々が訪れる人気店として、地域に根差したカルチャースポットとなってきました。

「年齢的に次の世代に託したい」と語る84歳の冨山さんは、この店の雰囲気を承継しつつ、新しい価値を吹き込んでくれる方を探しています。

引き継ぎについて

譲渡する理由　　：年齢を考慮して
譲渡する内容　　：建物・土地・設備一式（音響、楽器、調度品、厨房機器含む）
継ぎ手への希望　：この空間と雰囲気を大切にし、地域に貢献できる方
譲渡後の関わり　：必要に応じてサポート。駐車場（3台分）は無償利用可能
経験の必要性　　：なし
譲渡できる許認可：なし

「ジャズカフェ h.イマジン」は、2003年に創業し、2019年に現店舗にて移転オープンしました。一流ホテルなどでキャリアを積んだオーナーが、その感性と経験をもとに築いた空間は、音響設計やインテリアまで徹底してこだわり抜かれています。ジャズのライブ演奏やゆったりとしたカフェ利用など、訪れる人々に豊かなひとときを提供しています。

冨山さん「商売はまったく意識していませんでした。自分が好きなジャズを聴きながら、コーヒーを飲んで、楽しめる空間をつくりたかったんです。そんな気持ちで始めました。

震災で店が流されたときも、『試練だな』と思って自然に受け入れていました。試されているんだなと思えば、気持ちはすっと切り替えられるんです。次に何をやろうかと、自然とアイデアが浮かんで、動き出す。そんなふうに続けてこられたのは、ありがたいことです。

震災後、営業再開のニュースを見た全国の方々が支援してくださいました。素晴らしい音響機材を寄贈してくださったり、ミュージシャンが自ら演奏に来てくれたり。この店は音楽を愛する人たちが自然と集まる場所になっていきました」

譲り手の「おすすめポイント」

１　空間そのものが芸術で、天井高の吹き抜け構造とJBL製音響設備により、上質な音楽体験を提供します。音響機器もピアノ含めた楽器もすべて譲渡対象で、音楽好きに最適です。

２　シャンデリア、ノリタケのカップ、イタリア製グラスなど、上質な設備も魅力です。まさに誰かを連れて行きたくなる空間です。

３　震災復興支援の拠点としても知られ、全国の音楽家や文化人と交流があります。

譲り手の「検討・懸念ポイント」

１　「ジャズ喫茶」の需要は縮小傾向なので、広域からお客さんに来ていただく工夫が必要です。

２　営業の継続には、外部の評価に左右されず、自分の信念を貫く“芯の強さ”が求められると思います。

譲り手が考える「未来へ向けた可能性」

１　ジャズやクラシックが持つ普遍性を地域に根付かせられる、“文化拠点”としての価値があります。

２　店舗2階のコワーキングスペースも多目的に活用できると思います。

３　雰囲気ある店を軸に、まちの魅力を広げられる可能性が十分にあります。

継ぎ手へのメッセージ

冨山さん「この場所の”雰囲気”さえ残してくれたら、それで嬉しいです。次にやることは自由。ジャズ喫茶でなくても、飲食店でもセミナーハウスでもいい。この空間に惹かれた方が、自分なりのやり方で活かしてくださるなら、それ以上のことはありません」

事業者情報

商号・屋号	ジャズカフェ h.イマジン
本店所在地	岩手県陸前高田市
許認可	飲食店営業許可
従業員数	なし
選考ルート	ヒアリングシートの回答→カジュアル面談→現地面談